Alumbrado de Emergencia: La Guía Definitiva

Esta guía detallada sobre iluminación de emergencia le brindará una visión clara de la importancia de la iluminación de emergencia, sus diversos tipos y aplicaciones.

Índice del contenido

Cuando se corta la electricidad o se produce un incendio, contar con una iluminación de emergencia confiable puede marcar la diferencia. Una iluminación segura y confiable es esencial en una escuela, una oficina, un centro comercial o un restaurante. Sin embargo, el amplio mundo de sistemas de iluminación de emergencia Puede ser bastante complejo, con varias categorías y regulaciones aparentemente interminables.

Este artículo explora la importancia del alumbrado de emergencia y proporciona una guía completa para garantizar que esté siempre preparado cuando ocurra lo inesperado.

¿Qué es el alumbrado de emergencia?

Luz de emergencia

El alumbrado de emergencia es un conjunto de luminarias (dispositivos de iluminación) diseñados para encenderse automáticamente en casos de corte repentino de energía en el interior de un edificio. Los términos alternativos para iluminación de emergencia incluyen iluminación de escape de emergencia, iluminación de reserva y señales de salida.

El alumbrado de emergencia es esencial para edificios muy poblados como apartamentos, centros comerciales, cines, etc. Todos los edificios públicos y comerciales deben proporcionar suficiente iluminación para evacuaciones seguras y rápidas en caso de emergencia.

Un sistema básico de iluminación de emergencia debe incluir luces ambientales para la visibilidad y señales de dirección de salida de emergencia correctamente iluminadas en ubicaciones clave.

Los hoteles por lay deben tener luces de seguridad de respaldo en los pasillos y una señal de salida al final del pasillo.

Además, los edificios más grandes deben tener dos o más rutas de escape, y esas rutas de escape designadas deben estar debidamente indicadas mediante iluminación de emergencia.

¿Por qué necesita iluminación de emergencia?

Si alguna vez se preguntó: "¿Cuál es el problema con la iluminación de emergencia?" Usted no está solo.

El alumbrado de emergencia mejora significativamente la seguridad pública y, con razón, se considera una parte necesaria de la sociedad moderna. Pero muy pocas personas realmente entienden su importancia.

Así que aquí hay tres factores por los que debe instalar iluminación de emergencia en sus edificios.

1. Evaluación del riesgo de desastres

Los desastres naturales son una parte inevitable de la vida y debemos planificar y prepararnos para reducir cualquier daño potencial.

Los terremotos, inundaciones, incendios y otras amenazas se vuelven mortales cuando las personas quedan atrapadas dentro de los edificios y no pueden escapar. El alumbrado de emergencia reduce el pánico público al proporcionar un camino despejado para salir del edificio.

PRUEBAS han demostrado que la inversión en un sistema de iluminación de emergencia eventualmente tendrá un resultado neto positivo en la economía.

2. Responsabilidad social del propietario del edificio

Como regla general, un vendedor debe asegurarse de que sus productos sean seguros y no dañen al comprador. En el caso de los apartamentos residenciales, el propietario/administrador es el vendedor y el edificio de apartamentos es el producto.

Es responsabilidad del propietario garantizar que el edificio sea seguro para los residentes y tener en cuenta escenarios de emergencia. Todos los edificios públicos importantes de EE. UU., como supermercados, hoteles, estacionamientos, etc., deben incluir luces de salida de emergencia.

Por cierto, puedes aprender sobre cómo elegir una iluminación de supermercado desde nuestro sitio web.

3. Requisito legal para la seguridad pública

El sistema judicial es responsable de promulgar y hacer cumplir leyes y regulaciones en el mejor interés del público.

La iluminación de emergencia y de escape son partes esenciales del diseño arquitectónico moderno. El incumplimiento de estas normas de construcción se considera una violación de la ley.

En el mejor de los casos, el propietario de un edificio enfrentará severas multas por incumplimiento y el negocio se cerrará hasta que se instale la iluminación de emergencia adecuada.

En el peor de los casos, alguien resulta herido durante la evacuación y el edificio carece de iluminación de escape adecuada. El propietario será acusado de delincuente y será responsable de los daños sufridos por los residentes.

Discutimos las diferentes regulaciones de construcción de iluminación de emergencia más adelante en el artículo.

Tipos de iluminación de emergencia

Alumbrado de emergencia dentro de un túnel de metro

Los accesorios de iluminación de emergencia se subdividen en varias categorías según el diseño, las características y las aplicaciones. Esta categorización tiene como objetivo reducir la confusión del consumidor. Para que sepa que está obteniendo los mejores accesorios de iluminación para su edificio.

Alumbrado de emergencia con alimentación central o independiente

Hay dos subtipos de iluminación de emergencia según el tipo de fuente de alimentación de respaldo.

batería central

Los accesorios de iluminación con batería central son luces regulares conectadas a un potente sistema de batería de respaldo mediante cableado especial a prueba de fuego. El suministro de energía de respaldo ocurre inmediatamente cuando un edificio experimenta un corte de energía.

Debido a sus mayores demandas de energía, edificios de infraestructura cruciales como bancos y hospitales utilizan grandes generadores de gasolina en lugar de baterías.

Los sistemas de baterías centrales son un medio probado y verdadero para garantizar la seguridad pública. También proporcionan una manera conveniente de reducir el período de funcionamiento de la iluminación de emergencia.

Puede reemplazar fácilmente la masa central una vez que se agote su carga. Del mismo modo, puede recargar los generadores con gasolina para un funcionamiento continuo.

Luces de emergencia autocontenidas

Los dispositivos de iluminación de emergencia autónomos o todo en uno son lo opuesto a los sistemas de batería central. Aquí, cada lámpara tiene una batería incorporada.

Los accesorios de iluminación cambian a baterías internas cuando falla la fuente de alimentación principal.

La iluminación de emergencia autónoma es mucho más fácil de instalar ya que no requiere cableado adicional. Un kit de conversión de iluminación de emergencia puede agregar baterías a las lámparas existentes.

El alumbrado de emergencia tiene importantes costos de espacio libre, la mayoría asociados con un costoso cableado a prueba de fuego y resistente a daños.

Por lo tanto, las unidades de iluminación autónomas son ideales para empresas más pequeñas que no pueden pagar el costo de un sistema de batería central y para edificios remotos que se extienden a lo largo de una gran distancia.

Sin embargo, el mantenimiento y conservación de la iluminación autónoma puede resultar problemático. Cada luz de emergencia debe tener una batería completamente cargada y pasar inspecciones de seguridad periódicas, lo que puede llevar mucho tiempo dependiendo de la cantidad de luces de emergencia instaladas en un edificio.

Las baterías se degradan con el tiempo y debe reemplazar las baterías internas de las unidades de iluminación autónomas cada pocos años.

Luces de emergencia sostenidas vs. no sostenidas

La iluminación central y autónoma se diferencian según su fuente de energía de respaldo y su mantenimiento, y la iluminación de emergencia no mantenida se diferencia según su capacidad operativa.

Iluminación de emergencia mantenida

Los accesorios de iluminación mantenidos funcionan como luces normales utilizando la fuente de alimentación principal. Sin embargo, durante un corte de energía, cambiarán a energía de respaldo y mantendrán sus operaciones.

Los lugares públicos como cines, centros comerciales y restaurantes suelen utilizar un sistema de iluminación de emergencia mantenido. Además de la iluminación de emergencia, si estás interesado en alguna ideas de iluminación de restaurante, puede obtener algunas ideas de nuestro artículo anterior.

Las prácticas estándar requieren que uno de cada cinco artefactos de iluminación se mantenga como luz de emergencia para garantizar una iluminación adecuada.

Iluminación de emergencia no permanente

Las luces de emergencia no permanentes están diseñadas para permanecer inactivas durante las operaciones regulares del edificio y solo se encenderán una vez que se detecte un corte de energía.

Puede encontrar iluminación de emergencia no permanente en oficinas y otros lugares de trabajo.

A diferencia de su contraparte mantenida, la iluminación de emergencia no mantenida permite a los edificios utilizar dos dispositivos de iluminación para una sola área. Las luces de alto consumo de energía se pueden usar para operaciones regulares y las luces de bajo consumo de energía se pueden usar para emergencias.

El uso de unidades secundarias de bajo consumo aumenta el tiempo operativo general de las luminarias y reduce la tensión en el sistema de energía de respaldo.

La iluminación de emergencia no permanente tiene un costo de inversión más alto, pero brinda más versatilidad en emergencias y no interfiere con su diseño de iluminación existente.

Categorización de la iluminación de emergencia por aplicación

A continuación, podemos clasificar la iluminación de emergencia en función de su aplicación prevista.

Iluminación de escape

La iluminación de escape está diseñada para guiar a los ocupantes del edificio a la ruta de escape designada. La mayoría de las luces de escape incluyen señales de flecha en los pasillos y áreas centrales que apuntan a las rutas de escape y señales de salida de emergencia sobre las puertas.

Iluminación de espera

La iluminación de espera es lo opuesto a la iluminación de escape y está diseñada para permitir las operaciones normales del edificio. Los hospitales necesitan iluminación de reserva para que el personal médico pueda continuar con su trabajo sin interrupciones.

Área abierta y señalización

La iluminación de áreas abiertas está destinada a proporcionar una iluminación adecuada con suficiente intensidad para que los ocupantes no choquen accidentalmente entre sí o contra los muebles.

La mayoría de las pautas sugieren iluminación abierta para espacios de más de 60 metros cuadrados. Este tipo de iluminación es necesaria para evitar el pánico del público y el movimiento de ayuda.

Los edificios también pueden utilizar letreros iluminados para informar a los ocupantes sobre las prácticas generales de seguridad. Algunos incluso implementan mapas de piso iluminados para facilitar la navegación.

Iluminación de tareas de alto riesgo

La iluminación para tareas de alto riesgo está diseñada para proporcionar a los trabajadores un nivel razonable de iluminación de emergencia para que puedan realizar procedimientos de apagado antes de evacuar.

La iluminación de tareas debe ser más brillante que la iluminación de emergencia general de áreas abiertas para que los trabajadores puedan realizar sus tareas rápida y fácilmente.

Las áreas de trabajo de alto riesgo incluyen instalaciones de investigación química, fábricas de maquinaria pesada, plantas de energía, etc. Estas áreas exigen procedimientos de cierre adecuados antes de la evacuación para evitar un desastre mayor.

Ubicaciones de instalación de iluminación de emergencia

Alumbrado de emergencia en un pasillo que conduce a la puerta de escape de incendios

Hasta ahora, hemos discutido los beneficios y tipos del sistema de iluminación de emergencia. Pero ahora, pasemos al lado práctico de las cosas.

Aunque el alumbrado de emergencia debe cubrir la mayor cantidad de espacio posible, ciertas ubicaciones se han considerado de mayor prioridad. La siguiente es una breve lista de las ubicaciones de iluminación de emergencia más importantes.

1. Escaleras

Las escaleras pueden ser bastante peligrosas, ya que un simple resbalón puede causar daños graves a las personas y también poner en peligro a otros ocupantes del edificio.

2. Puntos de cambio de piso

Los puntos de cambio de piso se refieren a cualquier aumento o disminución significativos en la elevación del piso. Los ejemplos comunes incluyen escaleras, rampas, ascensores y pendientes.

3. Puntos de cambio de dirección

Los giros y las esquinas a menudo pueden hacer que las personas choquen accidentalmente entre sí. Los accesorios de iluminación de emergencia deben estar en las áreas de cambio de dirección clave para la seguridad y la navegación.

4. Intersecciones de corredores

Las intersecciones pueden ser especialmente peligrosas ya que los ocupantes en pánico a menudo las atraviesan sin prestar atención.

5. Cerca de equipos de seguridad contra incendios

Debemos tratar la seguridad contra incendios con el máximo respeto. Lo mejor sería disponer de equipos contra incendios convenientemente colocados en puntos estratégicos del edificio, cubiertos por luminarias de emergencia adecuadas.

6. Cerca del Puesto de Primeros Auxilios (caja)

Las emergencias pueden provocar rápidamente accidentes. Al igual que el equipo de seguridad contra incendios, los botiquines de primeros auxilios deben estar convenientemente ubicados e iluminados adecuadamente con luces de emergencia.

7. Cerca de los sistemas de comunicación bidireccional

No se puede subestimar la importancia de la comunicación durante una emergencia. Ayuda a los ocupantes a comunicarse con los administradores de edificios/oficinas y ayuda a localizar a personas desaparecidas/perdidas.

Los intercomunicadores y los teléfonos son dispositivos clave de comunicación bidireccional que deben tener una iluminación adecuada.

8. Facilidades para Personas con Discapacidad

La falta de iluminación de emergencia tendrá el mayor impacto en las personas con discapacidad. Debemos proporcionar iluminación de emergencia adecuada a los baños utilizados por personas discapacitadas y equipos de escape diseñados para ellos.

9. Cerca de las puertas de salida

Sin la señalización de emergencia adecuada, las personas pueden perder fácilmente un punto de salida. Por lo tanto, todos los sistemas de iluminación de emergencia deben contar con señalización bien iluminada y bien ubicada cerca de las salidas de emergencia.

10. Fuera de la puerta de salida del edificio

Los ocupantes están fuera de peligro una vez que abandonan el edificio y se alejan de él a un área abierta y segura. Por lo tanto, las luces de emergencia también deben colocarse fuera del edificio cerca de las salidas. Para que las personas puedan continuar mudándose a lugares más seguros.

Los diseñadores de iluminación de emergencia deben considerar todo esto y más para garantizar la seguridad pública durante las emergencias. Las ubicaciones de iluminación adicionales incluyen señales de emergencia útiles cercanas, equipos peligrosos, pasajes estrechos, etc.

Diseño de iluminación de emergencia

El diseño de iluminación de emergencia es un proceso complejo. Las prácticas que se apliquen a un lugar serán incompatibles con otro. No puedes copiar el diseño de iluminación de otra persona desde el funcionamiento de su edificio, y el tuyo variará significativamente.

Muchos países cuentan con sistemas de inspección de salud y seguridad que pueden guiar el diseño de iluminación de emergencia. Alternativamente, puede contratar a un experto en iluminación de emergencia como diseñador para que supervise el proyecto.

Para aquellos de ustedes con una actitud de bricolaje (hágalo usted mismo). Puede consultar la siguiente guía de diseño de iluminación de emergencia para comenzar.

Niveles mínimos de iluminación (brillo)

Los niveles mínimos de brillo garantizan que los ocupantes del edificio puedan salir fácilmente en caso de un corte de energía de emergencia. El nivel de brillo de un área se mide en lux.

El valor de lux de la luz disminuye a medida que te alejas de ella. Por lo tanto, se definen estándares mínimos de luminancia para garantizar que se aplique un valor base de lux en toda el área.

Ubicación de iluminaciónLuminancia mínima
Rutas de salida1 Lux
Grandes áreas abiertas0.5 Lux
Iluminación de tareas de alto riesgo15 Lux
Señales de salida54 Lux
Tabla 1- Nivel mínimo de iluminación de emergencia según área.

Regulaciones de Estados Unidos para Iluminación de Emergencia

Estados Unidos no tiene un estándar de iluminación de emergencia definitivo. En cambio, tiene pautas generales de salud y seguridad, incluidas las regulaciones de iluminación de emergencia.

Organizaciones como el American National Standards Institute (ANSI) hacen referencia a varios estándares de iluminación británicos e ISO para aplicaciones de iluminación.

La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) es la principal responsable de hacer cumplir las normas de seguridad en el lugar de trabajo. Las empresas estadounidenses siguen la planificación de emergencia utilizando Norma de seguridad de OSHA 1910.37, que el Departamento de Trabajo hace cumplir.

Los siguientes son algunos de los aspectos más destacados de las normas de OSHA.

  • Las rutas de escape (salida) deben tener suficiente iluminación para que una persona con visión normal pueda verlas claramente.
  • Las señales de salida deben estar marcadas y tener escrita la palabra “SALIDA”.
  • Las rutas de salida deben estar libres de cualquier decoración o señalización que obstaculice la visibilidad de la puerta de salida.
  • Si no hay una señal de salida cerca, se debe colocar una serie de señales para indicar la dirección de la puerta de salida.
  • La señal de salida debe tener un nivel de luminancia de 54 lux.

Regulaciones del Reino Unido para iluminación de emergencia

El Reino Unido tiene regulaciones de iluminación de emergencia más sólidas y claramente definidas. Los residentes ingleses pueden confiar en el Orden de reforma normativa (seguridad contra incendios) de 2005 y la Reglamento de construcción 2010 Seguridad contra incendios para obtener detalles sobre los procedimientos generales de seguridad en caso de emergencia, incluidas las pautas adecuadas de iluminación de emergencia.

Los aspectos más destacados de las normas de iluminación de emergencia del Reino Unido son los siguientes.

  • La iluminación de emergencia y de escape es obligatoria en todos los edificios, excepto en los locales residenciales privados.
  • De acuerdo con la regulación BS 5266-1, los edificios proporcionarán rutas de escape adecuadas.
  • Los accesorios de iluminación de emergencia deben instalarse en ubicaciones clave como se describe en BS 5266-1.
  • Los diseños de las señales de salida deben seguir los estándares generales aprobados en las pautas BS 5499-4.
  • El brillo mínimo de una luz de emergencia no debe exceder 1 lux para habitaciones y 0.5 lux para áreas abiertas.
  • Todos los dispositivos de iluminación de emergencia deben estar operativos durante al menos tres horas continuas.
  • Las pruebas de iluminación de emergencia deben ser una práctica anual para los edificios. Los controles visuales se requieren diariamente y las pruebas de duración parcial se requieren mensualmente.
  • Pautas generales para señales de seguridad que necesitan iluminación.

Cabe señalar que los edificios del Reino Unido deben seguir Norma: 5266 reglamentos, pero Irlanda utiliza ES: 3217 normas

Del mismo modo, los países europeos siguen la ES 1838 estándar para directrices de iluminación de escape de emergencia y pruebas generales de iluminación de emergencia.

Conclusión

La iluminación de emergencia es un componente necesario del diseño de edificios modernos. El pánico puede deberse a cualquier causa, desde desastres naturales hasta cortes de energía inesperados. La iluminación de emergencia calma a los ocupantes y proporciona un paso seguro hacia una puerta de salida de emergencia.

Los países de todo el mundo ven los sistemas de iluminación de emergencia y seguridad como una parte crucial de la infraestructura. Por lo tanto, se han promulgado leyes estrictas para garantizar que los propietarios de edificios implementen las mejores prácticas de iluminación en sus hoteles, centros comerciales, apartamentos, etc.

¡Manténgase seguro y preparado con nuestras soluciones de iluminación de emergencia!

Iluminación RC es un experto en diseño de iluminación LED. Durante las últimas dos décadas, hemos fabricado y enviado soluciones de iluminación de alta calidad a más de cien países.

Nuestros productos de iluminación de primera Están fabricados con tecnología de última generación y diseñados con estándares excepcionales. En RC Lighting comprendemos el valor de la seguridad y garantizamos que el producto cumpla con los estándares internacionales de salud y seguridad como CE, RoHS y UL/ETL.

No se quede en la oscuridad durante una emergencia. ¡Comienza con la iluminación RC!

¡Solicite una cotización para sus proyectos de iluminación!

Comparte la publicación ahora:

También puede encontrar estos temas interesantes.

iluminación del hotel la guía definitiva 画板 1

Iluminación para hoteles: la guía definitiva

La iluminación es una de las cosas más importantes en un hotel u otra instalación de alojamiento. Por lo tanto, el primer paso para brindar servicios de calidad a sus clientes es asegurarse de que su edificio tenga la iluminación adecuada. La industria de la hospitalidad es altamente competitiva, por lo que combinar las lámparas de hotel correctas con las ideas correctas de iluminación del hotel juega un papel esencial.

Leer más »

¡Descarga el catálogo!

Descargue nuestro catálogo para consultar todos nuestros productos y ficha técnica, seleccione las luces adecuadas para sus proyectos.